CATALÀ | CASTELLANO
NOTICIAS
29 de diciembre 2022

ACCESIBILIDAD WEB: COLABORACIÓN EN LA TRADUCCIÓ AL CATALÀN DE LAS WCAG 2.1

La FESOCA está participando de forma colaborativa en el proceso de traducción del inglés al catalán de las directrices internacionales WCAG 2.1, que son las pautas de accesibilidad al contenido web. El proyecto lo lidera la Universidad de Barcelona (UB) y un conjunto de facultades, y cuenta con la participación de otras entidades del sector de la discapacidad.

Actualmente los criterios de conformidad de las WCAG 2.1 en relación con la lengua de signos y los servicios de interpretación, entre otros, que debe cumplir el Estado y las comunidades autónomas son los criterios de la doble A (AA) y la implementación de los mencionados recursos de accesibilidad comunicativa todavía no son obligatorios pero sí se alienta a los Estados a hacerlo.

En relación a la accesibilidad web, en el Estado disponemos del Real Decreto 1112/2018 sobre accesibilidad de los sitios web y aplicaciones para dispositivos móviles del sector público, normativa en la que la FESOCA ha participado realizando observaciones desde el área de Accesibilidad. La norma establece unos plazos de aplicación que van del 2019 al 2021 y todavía hay retrasoss en su implementación.

Le dejamos unos enlaces por si desea ampliar la información:

Web d’ADAPTABIT: https://www.ub.edu/adaptabit/wcag21/comunicat.html

Web de la Universitat de Barcelona: https://www.ub.edu/web/ub/ca/menu_eines/noticies/2022/11/011.html

Nuestra intención es continuar trabajando y colaborando para que en las nuevas versiones de las WCAG se incorpore tanto la lengua de signos como los servicios de interpretación como medios de accesibilidad informativa y comunicativa a webs y apps, de forma obligatoria (criterio de triple conformidad o AAA). Actualmente se està ultimando la validación de la traducción. Os mantendremos informados.


Comparte: Atras | Siguiente


FESOCA
Federació de Persones Sordes de Catalunya
C/ Pere Vergés 1, 7a Planta (Hotel d'Entitats la Pau)
08020 - Barcelona
Telf: 93 2781842 - Fax: 93 3055104
Email: fesoca@fesoca.org

Siguenos en:


Copyright 2012. All Rights Reserved