CATALÀ | CASTELLANO
NOTICIAS
02 de noviembre 2016

LA ACCESIBILIDAD EN LA TELEVISIÓN

El pasado 28 de octubre nuestro presidente participó en la mesa redonda sobre la accesibilidad en la televisión dentro del marco de la Conferencia Internacional de Traducción Audiovisual CITA4, para exponer la actual situación en cuanto a personas sordas se refiere. A pesar de la legislación vigente y de las mejoras producidas en los últimos años, se ha constatado que hay una importante falta de calidad en la eleboración de los subtítulos (interrupciones inesperadas y desfases temporales) que va en aumento con el tiempo, por lo que nuestro presidente solicitó la ampliación de la normativa para frenar esta situación además de la inclusión obligatoria de la lengua de signos en las noticias asociadas a emergencias y comunicados de última hora por parte de las autoridades como un ataque terrorista o una catástrofe natural, entre otras cosas.

http://cita.atrae.org/antonio-martinez/


Comparte: Atras | Siguiente


FESOCA
Federació de Persones Sordes de Catalunya
C/ Pere Vergés 1, 7a Planta (Hotel d'Entitats la Pau)
08020 - Barcelona
Telf: 93 2781842 - Fax: 93 3055104
Email: fesoca@fesoca.org

Siguenos en:


Copyright 2012. All Rights Reserved