CATALÀ | CASTELLANO
NOTÍCIES
14 de març 2023

REUNIÓ ENTRE EL DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA I FESOCA

Ahir, dilluns 13 de març de 2023, ens vam reunir amb membres del Departament de Justícia que treballen al Servei de Suport Judicial per millorar l’atenció de les persones. Per una banda, hi va estar present la Sra. Iolanda Aguilar, secretària per a l’Administració de Justícia i l’equip tècnic de suport. Per part de la FESOCA, hi van assistir, l’Albert R. Casellas, president, la Marina Martínez, coordinadora del Servei d’Intèrprets i l’Esther Gálvez, tècnica-assessora d’Accessibilitat de l’entitat.

Els membres va fer una valoració de l’accés de les persones sordes i sordcegues a la justícia i es va evidenciar la necessitat de modernitzar l’àmbit judicial per tal d’oferir un model basat en la justícia social i d’atenció a les persones.

Els principals temes que es van tractar van ser:

Basar l’atenció de l’Administració de Justícia en funció de les característiques de les persones sordes i sordcegues.

Distingir les figures professionals que hi poden treballar a l’àmbit judicial: intèrpret de llengua de signes, guia-intèrpret de persones sordcegues, mediador comunicatiu i la importància de comptar amb models sords. Delimitar el paper del facilitador i valorar la seva implementació, partint de la seva formació i experiència.

Garantir que les adaptacions i els ajustos de procediment dels que parla la legislació es facin tenint en compte les característiques i necessitats dels col·lectius i proveir recursos professionals com els esmentats però també altres suports a la comunicació que facilitin la comprensió de tots els actes judicials com és la transcripció de documentació textual a LSC, la lectura fàcil, ús de terminologia comprensible, el tracte correcte a les persones amb discapacitat sensorial, etc.

Apostar per l’increment de serveis de videointerpretació judicials amb totes les garanties de seguretat i de benestar professional.

Eliminar terminologia pejorativa i incorrecta que encara al S.XXI son presents a tot tipus de resolucions i als discursos dels professionals de l’Administració de Justícia com sordmut, llenguatge de signes, traductor de gestos, etc.

Des de la FESOCA vetllarem per tal que l’Administració de Justícia  es modernitzi no només quant als procediments i gestions que ha de fer sinó des del punt de vista estructural per garantir un accés a la justícia en igualtat de condicions i un accés basat en l’atenció a les persones.


Comparteix: Enrere | Següent


FESOCA
Federació de Persones Sordes de Catalunya
C/ Pere Vergés 1, 7a Planta (Hotel d'Entitats la Pau)
08020 - Barcelona
Telf: 93 2781842 - Fax: 93 3055104
Email: fesoca@fesoca.org

Segueix-nos al:


Copyright 2012. All Rights Reserved